После встречи с Макимой Дэндзи твёрдо решает, что его чувства навсегда останутся с ней. Однако, попав под ливень, он ищет убежище в телефонной будке, где уже прячется симпатичная девушка по имени Рэдзэ. С улыбкой она предлагает ему зайти в кафе, где работает сама.
Не в силах отказаться, Дэндзи начинает ежедневно посещать это место. С каждым визитом он всё сильнее привязывается к новой знакомой, постепенно влюбляясь в неё.